у поправном - Prevod Na Italijanski

Prevod od "у поправном" do Italijanski

Prevodi:

in riformatorio

Ево, прочитај у новинама! Био је у поправном дому за малолетнике!

Un ente governativo voleva confiscare la fattoria di suo padre.

Што се твоје деце тиче, одавно су већ зрела за дужи боравак у поправном дому.

Per i tuoi figli, un lungo periodo in un istituto correzionale è quanto meno dovuto.

Кад је мама умрла... ти си био у поправном дому.

Dopo la morte di mamma... tu eri in riformatorio.

Никада нисам порицала да сам била у поправном.

Non ho mai rinnegato i miei trascorsi in riformatorio.

Имао сам доста пријатеља када сам одрастао у поправном дому.

Ci avevo gia' pensato. Avevo molti amici maschi. Sono cresciuto in riformatorio.

Он је истеривач духова. То ми је нешто сумњиво, ортак. Јеси ли био у поправном?

Con i poteri a me conferiti, che qualcuno ha dato a me mentre ero chiuso in gabbia...

Кели је био у поправном када је дошла овде.

Callie era in riformatorio prima di venire qui.

То је, хм, привилеговане информације, Се запечаћен у поправном суд, Потпуно и потпуно ирелевантно

Questa è... un'informazione riservata, secretata dal tribunale dei minori, completamente... irrilevante e inammissibile in tribunale.

Ставили су ме у кухињу док сам био у поправном и морао сам да кувам.

Mi hanno messo a lavorare in cucina, e ho continuato a farlo.

Два пута сам завршила у поправном дому, лето сам провела са Бандидосима, и још увек ме траже ради саслушања у Бликер случају.

Due gitarelle in riformatorio, un'estate passata con i Banditos e vogliono ancora interrogarmi riguardo il caso Bleaker.

3.8082299232483s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?